Avie,
First of all, you cannot have javascript in the header file. 
The following MUST be removed:
Code:
<script language=javascript> 
<!-- 
var remote = null; 
function rs(n,u,w,h) { 
remote = window.open(u, n, 'width=' + w + ',height=' + h +',resizable=yes,scrollbars=yes'); 
if (remote != null) { 
if (remote.opener == null) 
remote.opener = self; 
window.name = 'Photo'; 
remote.location.href = u; 
remote.focus(); 
} 
} 
//--> 
</script> 
You will need to put your javascript into a .js file and link to it by using the special box in the "Store Design-CSS Editor" area of the manager.
Now, for the bullet...
In the store header file, find the following line (there are actually 2 of them):
Code:
print qq~\n&bu ll;<a href="agora.cgi?cart_id=%%cart_id%%&product=$category2" class="ac_left_links" title="$category">$category</a> $catnumber<br>~;
Just remove the 
&bu ll; from the line...
(BTW, the space between the u & the l is not in the actual code, but I had to put it in the because Mister Ed's word censors don't like the word that is formed if the space is not there... 

 )
HTH!
			
			_________________
God Bless!
Bonnie - AgoraCart Moderator
Get a Gold Membership